水利部水利水电规划设计总院和中国水利水电科学研究院于4月6日16：30达成进一步加强科学技术合作协议。

　　水规总院是受部委托，负责全国性综合及专业规划编制、规划设计审查和水利勘测设计咨询行业管理工作的部直属事业单位，在规划编制、技术审查、行业管理等方面具有明显优势。

　　为进一步加强水利重大技术问题研究，提高水利建设勘测设计技术水平，推动水利科技进步和技术创新，加快新技术、新成果的推广应用，促进水利事业可持续发展，经双方友好协商，水规总院和我院在北京新世纪日航饭店签署了进一步加强科学技术合作协议。

　　签字仪式由我院匡尚富院长主持。他首先代表我院对前来参加协议签字仪式的各位领导、来宾、朋友表示热烈的欢迎。出席签字仪式的水利部领导有：胡四一副部长、刘宁总工、国科司高波司长、规计司金旸处长等。

　　水利部水利水电规划设计总院汪洪院长在讲话中谈到，合作协议的签署是两家单位多年合作的集中表现，为进一步合作提供了平台。合作协议的签订将使两家单位的合作跨上新的台阶。今后在签订合作协议的基础上，双方将为提高水利勘测技术水平，推进水利科学技术进步，加强新技术新成果的应用而努力工作。

　　水利部刘宁总工首先对两家单位签署合作协议表示祝贺，希望两院集成创新，共谋发展，筹谋水事，问鼎将来。希望双方的联合形成有效机制，未雨绸缪，共同推动水利发展再创辉煌。

　　水利部胡四一副部长在讲话中谈到，两家单位建成这样的同盟是战略行动，为水科院的发展奠定了非常好的基础。

　　在谈到“为什么签署协议”时，胡副部长指出一是由于两个单位领导者在科技布局方面已经做出很好的安排。水科院在拓展对外发展空间方面已经运筹帷幄的布局，并且初步取得了很好的成绩。今天的合作正是此指导思想的延伸。二是合作发展需要优势互补。两家单位都有各自的优势。水规总院在规划设计、工程项目审批等方面是领头羊，水科院在水利基础研究、应用基础研究、社会公益性研究等方面是主力军。双方优势互补，对水利事业发展将会起到重要的作用。

　　在谈到今后“合作做什么”的问题时，胡副部长指出目前双方的安排很具体、务实，发展上互相支持。在规划审查方面，水科院具有各个方面的专业人才，可以为水规总院在成果把关、审查方面提供强有力的支持。同时水科院也会受益多多，可以在第一时间、零距离地了解水利规划动态。双方互相需求，共谋发展是其结果。双方的合作具有前瞻性。水科院在研究生培养、教育方面具有优势，水规总院可以充斥人才队伍。水规总院也可以利用水科院在此方面的优势对人才进行深造，有利于规划设计的把关。

　　在谈到“怎样保证合作框架有效性”问题时，胡副部长指出双方的合作应更加细化。双方的合作为其他科研院所提供了重要的示范作用。

　　匡尚富院长讲话中谈到，我院与水规总院一直在探讨建立一种长效的交流和合作的平台和机制，以促进和保障双方合作与交流，实现从项目合作向各项工作的全方位合作、从个别交流向全面交流、从低层次合作向基层合作、从在国内的合作向共同开拓国际市场的合作的转变。相信这次合作协议的签订，不仅能促进上述四个转变，对双方进一步加强水利重大技术问题研究，提高水利建设勘测设计技术水平，推动水利科技进步和技术创新，加快新技术、新成果的推广应用，促进水利水电事业可持续发展，都具有十分重要的作用。

　　中国水利水电科学研究院院长匡尚富和水利部水利水电规划设计总院院长汪洪在合作协议书上签字。

　　水规总院出席签字仪式的领导有：汪洪院长、段红东、陈伟副院长、李孝振主任、陈建军处长、何定恩处长、宋树芳副主任。

　　我院出席签字仪式的领导有：匡尚富院长、陈祥建副书记、贾金生、杨晓东、刘之平、胡春宏、汪小刚副院长、殷人琦主任、刘广全主任、阮本清副处长。